《送当涂赵少府赴长芦》

李白 唐代
我来扬都市,送客回轻舠.因夸楚太子,便睹广陵涛。
仙尉赵家玉,英风凌四豪。
维舟至长芦,目送烟云高。
摇扇对酒楼,持袂把蟹螯。
前途倘相思,登岳一长谣。

翻译

我来到扬都送别友人,目送轻舟随波远去。提起昔日楚太子的豪情逸事,不禁让人遥想广陵江潮的壮阔气象。赵少府如美玉般高洁,飒爽英姿胜过四方豪杰。当客船停泊在长芦渡口,我久久凝望天际翻涌的云霞。犹记酒楼共饮时,你执扇谈笑风生,我们持螯对酌何等快意。若他日心生挂念,我定会登上山巅,将思念谱作长歌随风寄送。