《冲虚斋池荷》

徐冲渊 宋代
道人埋瓮作新塘,胸次五湖波渺茫。
太华移根聊戏剧,洄池分种不寻常。
冰壶夜浸绿荷露,玉鉴晚吹红藕香。
可待秋风莲子熟,会乘一叶泛沧浪。

拼音

dào rén mái wèng zuò xīn táng, xiōng cì wǔ hú bō miǎo máng.道人埋瓮作新塘,胸次五湖波渺茫。tài huá yí gēn liáo xì jù, huí chí fēn zhǒng bù xún cháng.太华移根聊戏剧,洄池分种不寻常。bīng hú yè jìn lǜ hé lù, yù jiàn wǎn chuī hóng ǒu xiāng.冰壶夜浸绿荷露,玉鉴晚吹红藕香。kě dài qiū fēng lián zǐ shú, huì chéng yī yè fàn cāng láng.可待秋风莲子熟,会乘一叶泛沧浪。

翻译

道人挖坑埋下瓮来做新池塘,心里却像装着五湖那样浩渺宽广。他开玩笑般地从华山移来植物根茎,这在池塘里分种的举动实属不一般。夜晚,清澈如冰的池水浸润着绿荷上的露珠,而到了傍晚,洁白的荷花随风摇曳,散发出红藕的幽香。等到秋风吹熟了莲子,我定要乘着一叶小舟,在这碧波荡漾中畅游一番。