《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》

谢直 宋代
渊明真学者,馀事聊为诗。
我读命子篇,怆彼已焉辞。
后来杜陵翁,自笑身长儿。
我昔过庭日,教诲真严师。
哀哀蓼莪泪,洒洒坟树枝。

拼音

yuān míng zhēn xué zhě, yú shì liáo wèi shī.渊明真学者,馀事聊为诗。wǒ dú mìng zi piān, chuàng bǐ yǐ yān cí.我读命子篇,怆彼已焉辞。hòu lái dù líng wēng, zì xiào shēn cháng ér.后来杜陵翁,自笑身长儿。wǒ xī guò tíng rì, jiào huì zhēn yán shī.我昔过庭日,教诲真严师。āi āi liǎo é lèi, sǎ sǎ fén shù zhī.哀哀蓼莪泪,洒洒坟树枝。

翻译

陶渊明真是个大学问家,写诗只是他的业余爱好。我读了他的《命子》篇,心中不禁感慨万千,为他早逝的孩子感到悲伤。后来有杜甫,常常自嘲自己像个小孩子一样。我年轻时也曾接受过严格的教育,那种严厉的教诲至今难忘。每当想起这些,就像《蓼莪》诗中所描述的那样,心中充满哀伤,泪水不禁滑落,洒在祖先的坟头树枝上。