《浣溪沙》

汪莘宋代

青女催人两鬓霜。
自篘白酒作重阳。
方壶老子莫凄凉。
天地两三胡蝶梦，古今多少菊花香。
只将破帽送秋光。

翻译

青女让人的鬓发如霜般斑白，独自酿造白酒庆祝重阳佳节。方壶的老子，别太感伤。天地间仿佛只有两三只蝴蝶在梦游，古今之间飘散着无数菊花的香气。只用破帽迎送秋天的光影。