《游行神童读书岩》

李寅仲 宋代
古洞闳深势崛盘,云连十丈地平宽。
水帘纷若排珠琲,石阙依然耸翠峦。
绿树成阴期勿剪,清溪当暑不胜寒。
数椽偿遂谐幽隐,应有高人咏钓盘。

拼音

gǔ dòng hóng shēn shì jué pán, yún lián shí zhàng dì píng kuān.古洞闳深势崛盘,云连十丈地平宽。shuǐ lián fēn ruò pái zhū bèi, shí quē yī rán sǒng cuì luán.水帘纷若排珠琲,石阙依然耸翠峦。lǜ shù chéng yīn qī wù jiǎn, qīng xī dāng shǔ bù shèng hán.绿树成阴期勿剪,清溪当暑不胜寒。shù chuán cháng suì xié yōu yǐn, yīng yǒu gāo rén yǒng diào pán.数椽偿遂谐幽隐,应有高人咏钓盘。

翻译

古老的洞穴又深又大,气势雄伟而曲折蜿蜒,云雾缭绕连接着远方,平坦的地势一望无际。水珠从洞口飞泻而下,如同珍珠串成的帘子般纷纷扬扬,石头搭建的门楼依旧高耸入云,映衬着远处青翠的山峦。绿树形成了浓密的树荫,仿佛在期待着不要被修剪,清澈的小溪即使在炎热的夏天也让人感到无比清凉。几间房屋建在这里,终于实现了幽静隐逸的愿望,想必会有高雅的人在这里吟诗作赋,垂钓抒怀。