《送郑丈赴建宁五首》

叶适 宋代
海内言华萼,功名罢缙绅。
十年长隐吏,一语必惊人。
酒量新来减,交情老更亲。
公余如促膝,乘把古书陈。

拼音

hǎi nèi yán huá è, gōng míng bà jìn shēn.海内言华萼,功名罢缙绅。shí nián zhǎng yǐn lì, yī yǔ bì jīng rén.十年长隐吏,一语必惊人。jiǔ liàng xīn lái jiǎn, jiāo qíng lǎo gèng qīn.酒量新来减,交情老更亲。gōng yú rú cù xī, chéng bǎ gǔ shū chén.公余如促膝,乘把古书陈。

翻译

四海之内谈起才华出众之人,他早已声名远扬而辞官归隐。多年以来一直过着隐居的生活,但他一旦开口说话,必定语出惊人,令人赞叹。最近他的酒量似乎减少了,但与老友之间的感情却更加深厚亲密。在公务之余,两人常常亲近交谈,还会拿出古书共同研读欣赏。