《八月八日发潭州后得绝句四十首》

赵蕃宋代

才把离觞已足悲，况哦别句慰相思。
月明未比夜来别，人影已知天外追。

翻译

刚刚饮下这杯离别的酒，已然足够让人悲痛不已，更何况还要吟诵别离的诗句，试图以此抚慰深深的相思之情。明亮的月光也比不上昨夜分别时的凄清情景，而此刻，你的身影已在遥远的天际之外，我却仍在苦苦追寻。