《八月八日发潭州后得绝句四十首》

赵蕃宋代

湘神知我爱湘中，故遣舟迟匪厄穷。
可笑儿曹不解事，故云常值打头风。

翻译

湘水之神知晓我深爱着湘中这片土地，因此特意安排船只行进虽慢，却能让我免于遭遇困苦与危难。可笑那些不懂事的孩子们不明白这番深意，反而常说我的航程总是会遇到逆风阻挡。