《义灵庙迎享送神曲》

游九言 宋代
青溪煽兮氛妖,汹二浙兮波涛。
花石粲兮江南驿骚,匪氓好乱兮生不聊。
欻蛮方兮同啸,纷丑类兮江皋。
愬精诚兮上天,哀万命兮孤墉。
属櫜鞬兮奋厉,忽并殪兮两兇。
嗟我父子兮耕农,何以报德兮维孝与忠,千龄万代兮子孙之从。

拼音

qīng xī shān xī fēn yāo, xiōng èr zhè xī bō tāo.青溪煽兮氛妖,汹二浙兮波涛。huā shí càn xī jiāng nán yì sāo, fěi máng hǎo luàn xī shēng bù liáo.花石粲兮江南驿骚,匪氓好乱兮生不聊。chuā mán fāng xī tóng xiào, fēn chǒu lèi xī jiāng gāo.欻蛮方兮同啸,纷丑类兮江皋。sù jīng chéng xī shàng tiān, āi wàn mìng xī gū yōng.愬精诚兮上天,哀万命兮孤墉。shǔ gāo jiān xī fèn lì, hū bìng yì xī liǎng xiōng.属櫜鞬兮奋厉,忽并殪兮两兇。jiē wǒ fù zǐ xī gēng nóng, hé yǐ bào dé xī wéi xiào yǔ zhōng,嗟我父子兮耕农,何以报德兮维孝与忠,qiān líng wàn dài xī zǐ sūn zhī cóng.千龄万代兮子孙之从。

翻译

青溪的水波翻涌,仿佛在煽动着妖氛,二浙之地波涛汹涌。江南的花石美丽灿烂,却引发了驿站的骚动,百姓并非好乱,只是生活已无法维持。突然,蛮族在远方同声咆哮,丑陋的敌人在江边纷纷涌现。我向天倾诉内心的精诚,哀叹那些在孤城中挣扎的万民。我拿起武器,奋勇向前,两股凶敌瞬间被消灭。唉,我父子二人本是耕农,何以报答这恩德?唯有孝与忠,愿千龄万代,子孙们都能追随这美德。