《送永丰汪令》

罗椿 宋代
锦缆梅花浦,江南作县归。
新来荐鹗牍,惊动衮龙衣。
岁晚情难别,心亲事却违。
恐君天上去,扶病出烟霏。

翻译

船儿停泊在开满梅花的渡口,我在这江南小城担任县职。最近向上级呈递了推荐贤才的文书,惊动了身居高位的大人物。年关将至,虽心中不舍离别,但情谊深厚,心意却难如愿。只怕你就要高升远走,我在病中依依不舍地走出云烟缭绕的山间送你。