《喜晴》

虞俦 宋代
洞中龙亦讋先声,韬敛云阴放日明。
久雨也知田父苦,十分端为使君晴。
但令渤海捐刀剑,不用天河洗甲拴。
昨夜铃斋诗欲就,鬼神闻已泣蒲城

拼音

dòng zhōng lóng yì zhé xiān shēng, tāo liǎn yún yīn fàng rì míng.洞中龙亦讋先声,韬敛云阴放日明。jiǔ yǔ yě zhī tián fù kǔ, shí fēn duān wèi shǐ jūn qíng.久雨也知田父苦,十分端为使君晴。dàn lìng bó hǎi juān dāo jiàn, bù yòng tiān hé xǐ jiǎ shuān.但令渤海捐刀剑,不用天河洗甲拴。zuó yè líng zhāi shī yù jiù, guǐ shén wén yǐ qì pú chéng昨夜铃斋诗欲就,鬼神闻已泣蒲城

翻译

洞中的龙也被先发之声所震慑,云层收敛,阳光洒下大地。久雨连绵,我深知农夫们的辛苦,而这场晴朗正是为了使君您而来的。只要能让渤海的百姓放下刀剑,不再争斗,就无需用天河之水去洗净战甲。昨夜我在铃斋写诗即将完成时,那深沉的情感仿佛令鬼神都为之动容,在蒲城悄然落泪。