《百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫》

许及之 宋代
仙凡从昔各为乡,弱水蓬莱隔混茫。
不见麻姑呈狡狯,空教贺老号清狂。
两奁心事无人共,万点花飞有底忙。
说与东风须作主,莫教痴白妒娇黄。

翻译

自古以来,仙人与凡人就分属不同的世界,蓬莱仙岛被茫茫弱水阻隔,难以抵达。不曾见到麻姑显现出她的灵巧机智,也徒然听闻贺老被人称作清狂。两厢心思无人能懂,万点落花为何如此匆忙?请告诉东风一定要做主,别让苍白无知的花朵嫉妒那娇艳的黄色。