《寄王汉阳》

李白唐代

南湖秋月白，王宰夜相邀。
锦帐郎官醉，罗衣舞女娇。
笛声喧沔鄂，歌曲上云霄。
别后空愁我，相思一水遥。

翻译

南湖的秋夜，月光如银。王宰在夜色中盛情相邀，华美的锦帐下，官员们酒意正酣，身着轻纱的舞女们身姿曼妙。笛声在沔鄂之地回荡，悠扬的歌声直冲云霄。宴散人归后，只剩我独自惆怅，隔着迢迢江水，思念愈发绵长。