《独酌清溪江石上,寄权昭夷》

李白 唐代
我携一樽酒,独上江祖石。
自从天地开,更长几千尺。
举杯向天笑,天回日西照。
永愿坐此石,长垂严陵钓。
寄谢山中人,可与尔同调。

翻译

我带着一壶酒,独自登上江祖石。自从天地开辟以来,这块石头已经屹立了数千年,仿佛比天还高。我举起酒杯,对着天空大笑,天空回应我,夕阳西下,余晖洒满大地。我愿永远坐在这块石头上,像严陵那样垂钓,享受这份宁静与自由。我想告诉山中的朋友们,如果你们也有同样的心境,不妨与我一同感受这份超然与自在。