《雪》

李洪 宋代
朔风动地似奔雷,瑞雪飞飞偏九垓。
玉局尽疑从地涌,银台空讶倚天开。
西经佛国千峰外,北过天山万里来。
夸赋兔园非我事,直须兴尽棹船回。

拼音

shuò fēng dòng dì shì bēn léi, ruì xuě fēi fēi piān jiǔ gāi.朔风动地似奔雷,瑞雪飞飞偏九垓。yù jú jǐn yí cóng dì yǒng, yín tái kōng yà yǐ tiān kāi.玉局尽疑从地涌,银台空讶倚天开。xī jīng fó guó qiān fēng wài, běi guò tiān shān wàn lǐ lái.西经佛国千峰外,北过天山万里来。kuā fù tù yuán fēi wǒ shì, zhí xū xìng jìn zhào chuán huí.夸赋兔园非我事,直须兴尽棹船回。

翻译

北风呼啸,震撼大地如奔雷般轰鸣,瑞雪纷飞,铺天盖地洒满九州。玉砌般的景象仿佛从地下喷涌而出,银装的世界令人惊叹,如同天门敞开。这雪飘过西天佛国,越过千山之外,又横跨天山,跋涉万里而来。至于那些文人墨客在兔园中吟诗作赋的雅事,并非我的追求,我只愿在这兴尽之时,划船归去,心满意足。