《又仙山行》

范端臣 宋代
仙山仙山郁嵯峨,紫烟氤氲生绿波。
飞琼玉楼不知处,杂佩丁珰隔烟语。
三青山鸟去不来,六龙落日只衔哀。
呼声嗷嗷动天地,老蛟吹涎海波沸。

拼音

xiān shān xiān shān yù cuó é, zǐ yān yīn yūn shēng lǜ bō.仙山仙山郁嵯峨,紫烟氤氲生绿波。fēi qióng yù lóu bù zhī chù, zá pèi dīng dāng gé yān yǔ.飞琼玉楼不知处,杂佩丁珰隔烟语。sān qīng shān niǎo qù bù lái, liù lóng luò rì zhǐ xián āi.三青山鸟去不来,六龙落日只衔哀。hū shēng áo áo dòng tiān dì, lǎo jiāo chuī xián hǎi bō fèi.呼声嗷嗷动天地,老蛟吹涎海波沸。

翻译

仙山高耸入云,郁郁葱葱,山间紫烟缭绕,绿色的波浪在云雾中若隐若现。飞琼般的玉楼不知藏于何处,只听得杂佩和丁珰的声音穿过烟雾传来。三青山的鸟儿一去不返,夕阳下的六龙只带着哀愁低垂。呼号声震天动地,老蛟吹动涎水,海面上的波浪沸腾翻滚。