《登金山》

晁公武 宋代
东游寻胜即登临,浮玉知名冠古今。
万壑波涛喧海口,千年岩岫据江心。
雨篷烟棹征帆远,晓磬昏钟佛屋深。
诗客分留风景在,凭君一为发长吟。

拼音

dōng yóu xún shèng jí dēng lín, fú yù zhī míng guān gǔ jīn.东游寻胜即登临,浮玉知名冠古今。wàn hè bō tāo xuān hǎi kǒu, qiān nián yán xiù jù jiāng xīn.万壑波涛喧海口,千年岩岫据江心。yǔ péng yān zhào zhēng fān yuǎn, xiǎo qìng hūn zhōng fú wū shēn.雨篷烟棹征帆远,晓磬昏钟佛屋深。shī kè fēn liú fēng jǐng zài, píng jūn yī wèi fā cháng yín.诗客分留风景在,凭君一为发长吟。

翻译

东行游历,追寻名胜,终于登上此地。浮玉山,其美名跨越千载,至今仍声名显赫。山中万道沟壑,仿佛波涛般汹涌,直抵海口;千年古岩、峻岭,如同磐石般屹立于江水中央。雨中的船篷、雾里的舟楫,扬帆远航,消失在远方;清晨的钟声、黄昏的梵音,回荡在深深佛寺之内。诗人墨客们曾在此留下诸多佳作,美景永驻笔端。今日,就请你借着这番意境,尽情抒发心中的长歌吧。