《淮阴书怀，寄王宗成（一作王宗城）》

从沙墩到梁苑，共有二十五座长亭。大船两边各装双橹，船行水中，鹅和鹳鸟鸣叫着飞来飞去。天空明净如洗，碧蓝一片，山川河岳也仿佛浸润在清朗的色彩里。一群野鸭从西边飞来，正好与我此刻的好心情相逢。想起仙人王子乔穿过的鞋子，如同故人重逢般亲切温柔的情意。再次与亲人挚友相聚，更添几分友情的荣耀与温暖。
船只随水漂流，方向不定，行程飘忽难测，令人略感惆怅。傍晚投宿在淮阴，欣喜地受到漂母般的热情接待。她端来一壶酒、一只黄鸡，简单的一餐却饱含真诚的心意，让我感动不已。我虽是楚地的壮士，却不似鲁地那些书生那般拘泥礼法。有恩必报是我做人的原则，即使以千金相赠，也不觉为过。写下这篇文字寄托羁旅中的孤寂情怀，将它化作遥远水面上传来的悠扬棹歌。