《寄淮南友人》

李白唐代

红颜悲旧国，青岁歇芳洲。
不待金门诏，空持宝剑游。
海云迷驿道，江月隐乡楼。
复作淮南客，因逢桂树留。

翻译

美人哀叹故国沦亡，青春年华消逝在芬芳水岸。未等到君王召见的旨意，徒然携着宝剑四处漂泊。海上云雾遮蔽了驿路，江畔月色隐没了家乡楼台。再次流落淮南作客，偶遇桂树芬芳便在此停留。