《临江仙》

许庭 宋代
不见昭阳宫内柳,黄金齐拈轻柔。
东君昨夜到皇州。
玉阶金井,无处不风流。
怅望翠华春欲暮,六宫都锁春愁。
暖风吹动绣帘钩。
飞花委地,时转玉香球。

翻译

没有见到昭阳宫里的柳树,那柔嫩的枝条仿佛被谁轻轻捏出了金色。春风在昨夜悄悄来到了京城,台阶旁、水井边,处处都洋溢着春日的生机与妩媚。然而望着皇帝的车驾渐行渐远,春天也似乎快要结束了,整个皇宫都被深深的忧愁笼罩。暖风轻拂,吹动了绣花帘子上的挂钩,落花随风飘零,散落在地上,而精美的香球却依然在空中缓缓旋转,散发着悠长的芬芳。