《读潮本韩集》

陈知柔 宋代
大雅寥寥不复还,如公几得古人全。
格高枯淡复志赋,意到浑沦原道篇。
赵子遗编今复乱,欧公校本孰能传。
古音祠矣尤难识,聊与磨铅一究研。

拼音

dà yá liáo liáo bù fù huán, rú gōng jǐ dé gǔ rén quán.大雅寥寥不复还,如公几得古人全。gé gāo kū dàn fù zhì fù, yì dào hún lún yuán dào piān.格高枯淡复志赋,意到浑沦原道篇。zhào zi yí biān jīn fù luàn, ōu gōng xiào běn shú néng chuán.赵子遗编今复乱,欧公校本孰能传。gǔ yīn cí yǐ yóu nán shí, liáo yǔ mó qiān yī jiū yán.古音祠矣尤难识,聊与磨铅一究研。

翻译

《大雅》的高雅之作早已不再重现,像您这样能完整继承古人风范的人又有几个呢?诗的格调高远,清冷淡泊,却饱含志趣与赋咏;意境深远,浑然一体,正是探讨大道的篇章。赵子留下的遗作如今已杂乱无章,欧阳公校订的版本又有谁能传承下去呢?古音已经失传,尤其难以辨识,我只能暂且磨好铅笔,认真研究一番。