《延庆寺》

魏杞 宋代
开山何日事,断碣卧荒榛。
食尽僧行脚,兵来佛舍身。
烧痕侵殿址,租额累山邻。
可是天魔盛,谁能问大钧。

翻译

开山的日子早已无从知晓,断裂的石碑横卧在荒草丛中。僧人因食物耗尽而四处流浪,战乱来临,连佛像也难逃劫难。火烧的痕迹侵蚀着殿宇的基址,沉重的赋税让山中的居民苦不堪言。难道是天魔的势力太过强盛,又有谁能向苍天问个明白?