《又登碧云亭感怀三十首》

吴芾 宋代
晚上危亭力已疲,胡为归计尚迟迟。
如今若便休官去,也胜当初未有时。

翻译

夜晚,我站在高亭上,身心俱疲,为何回家的打算却一再拖延?如今,若就此辞去官职,倒也胜过当初一无所有时的迷茫。