《山行见菊》

李鼐 宋代
野色芬敷洗露香,篱边不减御衣黄。
繁英自翦无人插,应笑铁潜两鬓霜。

拼音

yě sè fēn fū xǐ lù xiāng, lí biān bù jiǎn yù yī huáng.野色芬敷洗露香,篱边不减御衣黄。fán yīng zì jiǎn wú rén chā, yīng xiào tiě qián liǎng bìn shuāng.繁英自翦无人插,应笑铁潜两鬓霜。

翻译

山野间,草木散发出清新的香气,如同沐浴过露水的芳香。在篱笆边,金黄的花朵绽放,仿佛皇帝衣裳上的明黄。花儿独自盛开,无需人去采摘插戴,它或许会笑那些被岁月染上霜白的铁与鬓发,因为自己依然鲜艳如初。