《金陵凤凰台》

张表臣宋代

骑鲸仙伯已凌波，奈尔三山二水何。
地老天荒成脉脉，凤凰台上独来过。

翻译

骑着仙鲸的高人已经乘风而去，面对这山水之间，又能怎样呢？天地变迁如同永恒的思念，我在凤凰台上独自徘徊走过。