《次洪景伯韵》

曾惇 宋代
新诗清如玉壶冰,一读为破旅愁凝。
正怀狂客贺祠监,忽见高人王右丞。
坐忘仙去境尚在,广文骨冷呼不应。
其谁洗涤怀古恨,别乘博物如何曾。

拼音

xīn shī qīng rú yù hú bīng, yī dú wéi pò lǚ chóu níng.新诗清如玉壶冰,一读为破旅愁凝。zhèng huái kuáng kè hè cí jiān, hū jiàn gāo rén wáng yòu chéng.正怀狂客贺祠监,忽见高人王右丞。zuò wàng xiān qù jìng shàng zài, guǎng wén gǔ lěng hū bù yīng.坐忘仙去境尚在,广文骨冷呼不应。qí shuí xǐ dí huái gǔ hèn, bié chéng bó wù rú hé zēng.其谁洗涤怀古恨,别乘博物如何曾。

翻译

这首新诗清新得像玉壶里的冰一样纯净,读完它仿佛能驱散旅途中的忧愁。正当我想起那位狂放不羁的诗人贺知章时,却突然看到另一位高雅的才子王维。仿佛他曾经超凡脱俗而去,但他的仙风道骨似乎还留在这里。广文先生虽然已经故去,呼唤他却得不到回应。谁能帮助我们洗去对往昔的怀念之情呢?而那位博学多才的副官又在哪里呢?