《春晚书怀》

朱松 宋代
万里西游为觅诗,锦城更付一官痴。
脱巾漉酒从人笑,拄笏看山颇自奇。
疏雨池塘鱼避钓,晓莺窗户客争横。
老来怕与春为别,醉过残红满地时。

拼音

wàn lǐ xī yóu wèi mì shī, jǐn chéng gèng fù yī guān chī.万里西游为觅诗,锦城更付一官痴。tuō jīn lù jiǔ cóng rén xiào, zhǔ hù kàn shān pō zì qí.脱巾漉酒从人笑,拄笏看山颇自奇。shū yǔ chí táng yú bì diào, xiǎo yīng chuāng hù kè zhēng héng.疏雨池塘鱼避钓,晓莺窗户客争横。lǎo lái pà yǔ chūn wèi bié, zuì guò cán hóng mǎn dì shí.老来怕与春为别,醉过残红满地时。

翻译

我远行万里,只为寻找那诗意的灵感,到了锦城,却因一纸官文而陷入痴迷。摘下头巾滤酒,任凭他人嘲笑,我拄着笏板看山,心中颇感奇妙。细雨洒落池塘,鱼儿躲开钓钩,清晨的莺鸟在窗前鸣叫,引得客人争相欣赏。年岁渐长,我害怕与春天告别,待到酒醉醒来,只见满地落花,心中不禁感慨万千。