《春晚五言寄梦得》

朱松 宋代
美景足可惜,残春尤不堪。
晚英余燕蹴,熟颗坠莺含。
岁月蓬双鬓,生涯粟一甔。
唯思对公瑾,把酒话江南。

拼音

měi jǐng zú kě xī, cán chūn yóu bù kān.美景足可惜,残春尤不堪。wǎn yīng yú yàn cù, shú kē zhuì yīng hán.晚英余燕蹴,熟颗坠莺含。suì yuè péng shuāng bìn, shēng yá sù yī dān.岁月蓬双鬓,生涯粟一甔。wéi sī duì gōng jǐn, bǎ jiǔ huà jiāng nán.唯思对公瑾,把酒话江南。

翻译

眼前的美景实在让人惋惜,尤其是这即将消逝的春光,更让人难以承受。傍晚时分,落花满地,归燕在残英间轻轻跳跃,成熟的果实偶尔掉落,被黄莺含在嘴里。岁月匆匆,我的两鬓已如飞蓬般斑白;一生的奔波,所得却只如一罐粟米般微薄。此刻,我多么希望能与公瑾那样的英雄相对而坐,举杯共话江南的美好时光。