《江上》

董颖 宋代
万顷沧江万顷秋,镜天飞雪一双鸥。
摩挲数尺沙边柳,待汝成阴系钓舟。

拼音

wàn qǐng cāng jiāng wàn qǐng qiū, jìng tiān fēi xuě yī shuāng ōu.万顷沧江万顷秋,镜天飞雪一双鸥。mā sā shù chǐ shā biān liǔ, dài rǔ chéng yīn xì diào zhōu.摩挲数尺沙边柳,待汝成阴系钓舟。

翻译

茫茫江面秋色连天,清澈如镜的水面之上,一对白鸥翩翩飞舞,如同雪花点点。我轻轻抚摩着岸边仅有的几尺柳枝,期盼着它们快快长大,绿荫浓密时能够系住我的钓鱼小舟。这幅画面,寄托着一种悠然自得、向往自然宁静生活的美好愿景。