《无题》

郑刚中 宋代
柳色几番随雨暗,蕉心闲处向人开。
个别岂得无诗句,滞思如胶索不来。

拼音

liǔ sè jǐ fān suí yǔ àn, jiāo xīn xián chù xiàng rén kāi.柳色几番随雨暗,蕉心闲处向人开。gè bié qǐ dé wú shī jù, zhì sī rú jiāo suǒ bù lái.个别岂得无诗句,滞思如胶索不来。

翻译

春雨绵绵中,柳树的颜色几度因雨而变得深沉,而在那宁静的一隅,芭蕉的心叶缓缓展开,向着过往的行人展露它的姿态。在这样的景致里,怎能不让人诗兴大发呢?然而,此时思绪却像被粘滞的胶水缠绕,难以流畅地寻觅到恰当的诗句。这番情景,仿佛是才思在这一刻凝固,美好的情感与词句难以自如地流淌而出。