《醉后赠王历阳（历阳，和州也）》

李白唐代

书秃千兔毫，诗裁两牛腰。
笔踪起龙虎，舞袖拂云霄。
双歌二胡姬，更奏远清朝。
举酒挑朔雪，从君不相饶。

翻译

用千只兔子的毛制成笔，写诗时挥毫如裁牛腰般流畅。笔下的字如龙虎般矫健，舞动的衣袖仿佛拂过云霄。两位胡姬合唱歌谣，乐声悠扬远达清晨。举起酒杯，挑起北方的雪花，任凭你劝我，我也不肯罢休。