《系寻阳,上崔相涣三首》

李白 唐代
邯郸四十万,同日陷长平。
能回造化笔,或冀一人生。
毛遂不堕井,曾参宁杀人。
虚言误公子,投杼惑慈亲。
白璧双明月,方知一玉真。
虚传一片雨,枉作阳台神。
纵为梦里相随去,不是襄王倾国人。

翻译

四十万邯郸男儿,同一天葬身于长平战场。纵使有扭转乾坤的神笔,或许也只能换回一人重生。流言如同坠井的毛遂、杀人的曾参,生生将公子推入深渊,让慈母摔落手中织梭。直到两轮明月映照出无瑕美玉,才知世间唯有此玉纯粹。传说中巫山云雨皆是虚妄,所谓阳台神女不过幻影。即便在梦中追随而去,终究不是襄王魂牵梦萦的倾城容颜。