《春晚登郡楼》

邵博 宋代
久客无欢意,经时只倦游。
落花犹解舞,飞絮太侵愁。
日暮闻吹角,春归独倚楼。
平生湖海原,幽兴满扁舟。

拼音

jiǔ kè wú huān yì, jīng shí zhǐ juàn yóu.久客无欢意,经时只倦游。luò huā yóu jiě wǔ, fēi xù tài qīn chóu.落花犹解舞,飞絮太侵愁。rì mù wén chuī jiǎo, chūn guī dú yǐ lóu.日暮闻吹角,春归独倚楼。píng shēng hú hǎi yuán, yōu xìng mǎn piān zhōu.平生湖海原,幽兴满扁舟。

翻译

长期在外漂泊,心中早已没有了欢乐,只是感到疲倦和厌烦。落花似乎还在空中翩翩起舞,而飞絮却让人更加忧愁。傍晚时分听到远处传来号角声,春天即将过去,我独自一人倚靠在楼阁之上。一生中对江湖的向往,此刻都化作了满船的幽静与雅兴。