《云安下偶成》

邵博 宋代
轻波飐鸭头,小艇翔燕尾。
风沙三十程,云水一千里。
云尽晚寒轻,日长春睡美。
汀芜翘碧茅,岸树裹红蕊。
江浮清镜中,山入翠屏里。
蜀鸟已惊心,巴猿犹恻耳。
竹节数名滩,桃花验新水。
谷莺歌尚慵,樯燕舞何喜。
落日浪鎔金,残花风翦绮。
斯游兴最多,了不知行止。

拼音

qīng bō zhǎn yā tóu, xiǎo tǐng xiáng yàn wěi.轻波飐鸭头,小艇翔燕尾。fēng shā sān shí chéng, yún shuǐ yī qiān lǐ.风沙三十程,云水一千里。yún jǐn wǎn hán qīng, rì cháng chūn shuì měi.云尽晚寒轻,日长春睡美。tīng wú qiào bì máo, àn shù guǒ hóng ruǐ.汀芜翘碧茅,岸树裹红蕊。jiāng fú qīng jìng zhōng, shān rù cuì píng lǐ.江浮清镜中,山入翠屏里。shǔ niǎo yǐ jīng xīn, bā yuán yóu cè ěr.蜀鸟已惊心,巴猿犹恻耳。zhú jié shù míng tān, táo huā yàn xīn shuǐ.竹节数名滩,桃花验新水。gǔ yīng gē shàng yōng, qiáng yàn wǔ hé xǐ.谷莺歌尚慵,樯燕舞何喜。luò rì làng róng jīn, cán huā fēng jiǎn qǐ.落日浪鎔金,残花风翦绮。sī yóu xìng zuì duō, liǎo bù zhī xíng zhǐ.斯游兴最多,了不知行止。

翻译

湖面轻轻荡漾,泛起鸭绿色的细波,一只轻巧的小船像燕子尾巴般灵活地滑行。经过了三十里风沙的路程,又穿越云水茫茫的一千里路途。夜幕降临,云雾散尽,晚风吹来微微寒意;白天阳光明媚,春睡格外香甜。
水边草地青翠欲滴,嫩绿的草芽破土而起,岸边红花含苞待放,枝头包裹着点点艳色。江水如一面清澈的镜子静静浮在眼前,远山则似一幅青翠屏风悄然铺展。蜀地飞来的鸟儿早已惊动心神,巴地的猿啼依旧令人心生哀愁。
竹节状的地名称作滩头,桃花盛开正可验证春水上涨。山谷中的黄莺尚显慵懒,桅杆上的小燕却欢快地翻飞起舞。落日洒下金色光芒,仿佛将水面的波涛熔成了金子;残花随风飘舞,像被剪碎的彩绸。
这次旅行兴致盎然,满心欢喜,早已忘记了前行或停歇的界限。