《古意》

李新 宋代
嗟来吐食死,漂母爱王孙。
等是乞怜人,一饱何足论。
东方老先生,笑傲忘至尊。
朔饥侏儒饱,且用长短分。

拼音

jiē lái tǔ shí sǐ, piào mǔ ài wáng sūn.嗟来吐食死,漂母爱王孙。děng shì qǐ lián rén, yī bǎo hé zú lùn.等是乞怜人,一饱何足论。dōng fāng lǎo xiān shēng, xiào ào wàng zhì zūn.东方老先生,笑傲忘至尊。shuò jī zhū rú bǎo, qiě yòng cháng duǎn fēn.朔饥侏儒饱,且用长短分。

翻译

唉,有些人因为一点食物就愿意赴死,而漂泊的妇人却对落魄的公子充满怜惜。我们都是在寻求别人的帮助,一顿饱饭又有什么值得夸耀的呢?那位东方先生,他高傲地对待权贵,仿佛世间的一切都不在他眼里。他挨饿的时候,那些侏儒却吃得饱饱的,这公平吗?这也只是命运的安排罢了。