《狱中上崔相涣》

李白 唐代
胡马渡洛水,血流征战场。
千门闭秋景,万姓危朝霜。
贤相燮元气,再欣海县康。
台庭有夔龙,列宿粲成行。
羽翼三元圣,发辉两太阳。
应念覆盆下,雪泣拜天光。

翻译

胡人铁骑踏过洛水,鲜血染红征战的沙场。千家万户紧闭门扉,萧瑟秋景中百姓如寒霜笼罩般危在旦夕。贤明的宰相调和着天地元气,让四海州县重现安康气象。朝堂上聚集着夔龙般的贤臣,群星般璀璨的英才排列成行。他们辅佐圣主如日月辉映,让光明普照人间。此刻应念及那些仍在黑暗深渊中的人们,他们正含着冰雪般清冷的泪水,虔诚仰望天际的曙光。