《瑶台第一层》

赵仲御 宋代
嶰管声催。
人报道、嫦娥步月来。
凤灯鸾矩,寒轻廉箔,光泛楼台。
万年春未老,更帝乡日月蓬莱。
从仙仗,看星河银界,锦绣天街。
欢陪。
千官万骑,九霄人在五云堆。
紫袍光里,星球宛转,花影徘徊。
未央宫漏水,散异香、龙阙崔嵬。
翠舆回。
奏仙歌韶吹,宝殿尊罍。

拼音

xiè guǎn shēng cuī.嶰管声催。rén bào dào cháng é bù yuè lái.人报道、嫦娥步月来。fèng dēng luán jǔ, hán qīng lián bó, guāng fàn lóu tái.凤灯鸾矩,寒轻廉箔,光泛楼台。wàn nián chūn wèi lǎo, gèng dì xiāng rì yuè péng lái.万年春未老,更帝乡日月蓬莱。cóng xiān zhàng, kàn xīng hé yín jiè, jǐn xiù tiān jiē.从仙仗,看星河银界,锦绣天街。huān péi.欢陪。qiān guān wàn qí, jiǔ xiāo rén zài wǔ yún duī.千官万骑,九霄人在五云堆。zǐ páo guāng lǐ, xīng qiú wǎn zhuǎn, huā yǐng pái huái.紫袍光里,星球宛转,花影徘徊。wèi yāng gōng lòu shuǐ, sàn yì xiāng lóng quē cuī wéi.未央宫漏水,散异香、龙阙崔嵬。cuì yú huí.翠舆回。zòu xiān gē sháo chuī, bǎo diàn zūn léi.奏仙歌韶吹,宝殿尊罍。

翻译

远处传来悠扬的管乐声,人们纷纷传说嫦娥踏着月色而来。华丽的灯火如凤凰飞舞,鸾鸟环绕,夜色微凉,珠帘轻颤,楼台沐浴在柔和的光辉中。在这美好的时刻,仿佛人间仙境永不衰老,就像那传说中的蓬莱仙岛。遥望那仙人的仪仗队,宛如银河洒落人间,天街璀璨生辉。众人欢聚一堂,上千官员和侍从簇拥而行,仿佛置身于九天之上,浮云之中。他们身着紫色长袍,在灯光下闪烁着光芒,灯笼在空中旋转,花影在四周摇曳。未央宫内传来滴漏的声音,四处飘散着奇异的香气,巍峨的龙阙显得格外庄严。车驾缓缓返回,仙乐飘扬,宝殿内酒杯交错,气氛热烈而庄重。