《浣溪沙》

方千里 宋代
刻样衣裳巧刻绘。
彩枝环绕万年藤。
生香吹透縠蚕冰。
嫩水带山娇不断,湿云堆岭腻无声。
香肩婀娜许谁凭。

拼音

kè yàng yī shang qiǎo kè huì.刻样衣裳巧刻绘。cǎi zhī huán rào wàn nián téng.彩枝环绕万年藤。shēng xiāng chuī tòu hú cán bīng.生香吹透縠蚕冰。nèn shuǐ dài shān jiāo bù duàn, shī yún duī lǐng nì wú shēng.嫩水带山娇不断,湿云堆岭腻无声。xiāng jiān ē nuó xǔ shuí píng.香肩婀娜许谁凭。

翻译

精致衣物上巧妙地雕刻绘制着花样。彩色的藤蔓如枝条般环绕,仿佛是历经万年的古老生命。清新的香气穿透如薄纱般的蚕丝冰纹,弥漫开来。细嫩的水流携带着山峦之娇美,连绵不绝;湿润的云雾堆积在山岭之上,静谧无声,更显其温润细腻。那柔美香肩,婀娜多姿,不知将倚靠在谁的胸怀。