《都梁八首》

陈造 宋代
路恶惟沙碛,山回忽市廛。
楼台明晚照,花竹暝寒烟。
生事知无警,欢声验有年。
犹嫌武陵遇,不载割淮鲜。

拼音

lù è wéi shā qì, shān huí hū shì chán.路恶惟沙碛,山回忽市廛。lóu tái míng wǎn zhào, huā zhú míng hán yān.楼台明晚照,花竹暝寒烟。shēng shì zhī wú jǐng, huān shēng yàn yǒu nián.生事知无警,欢声验有年。yóu xián wǔ líng yù, bù zài gē huái xiān.犹嫌武陵遇,不载割淮鲜。

翻译

走在路上,唯见满目沙砾,荒凉难行;转过山弯,忽然看到繁华的街市。远处的楼台在夕阳下显得格外明亮,花竹笼罩在傍晚的寒烟中,更添几分静谧。生活安定无忧,人们欢声笑语,预示着又一年的丰收与喜悦。只是仍觉得比起桃花源的传说,这里少了些如武陵渔人般意外邂逅的美好,也少了些从淮水带来的新鲜美味。