《郊庙歌辞·朝日乐章·雍和》

佚名 唐代
晨仪式荐,明祀惟光。
神物爰止,灵晖载扬。
玄端肃事,紫幄兴祥。
福履攸假,于昭允王。

拼音

chén yí shì jiàn, míng sì wéi guāng.晨仪式荐,明祀惟光。shén wù yuán zhǐ, líng huī zài yáng.神物爰止,灵晖载扬。xuán duān sù shì, zǐ wò xìng xiáng.玄端肃事,紫幄兴祥。fú lǚ yōu jiǎ, yú zhāo yǔn wáng.福履攸假,于昭允王。

翻译

清晨的祭礼庄重开启,圣洁的仪式辉耀四方。神灵应召翩然降临,璀璨神光在云端流转。祭司们身着玄色礼服虔诚行礼,紫绸帷帐间祥瑞升腾。天地间充盈着浩荡福泽,将这神圣的恩典献予贤明的君王,让他的德行如同日月般永世昭彰。