《雪》

尤袤 宋代
睡觉不知雪,但惊窗户明。
飞花厚一尺,和月照三更。
草木浅深白,丘塍高下平。
饥民莫咨怨,第一念边兵。

拼音

shuì jiào bù zhī xuě, dàn jīng chuāng hù míng.睡觉不知雪,但惊窗户明。fēi huā hòu yī chǐ, hé yuè zhào sān gēng.飞花厚一尺,和月照三更。cǎo mù qiǎn shēn bái, qiū chéng gāo xià píng.草木浅深白,丘塍高下平。jī mín mò zī yuàn, dì yī niàn biān bīng.饥民莫咨怨,第一念边兵。

翻译

夜晚沉睡,不觉雪已悄然而至,只是被窗外突如其来的明亮惊醒。雪花纷飞,堆积起来竟有一尺之厚,与清冷的月光相互映照,直到深夜三更时分仍清晰可见。原野上草木覆盖着白雪,无论高低深浅皆成一片洁白;山丘与田埂也被大雪抹平,再也看不出起伏的区别。在这银装素裹的美景中,却也不禁想到人间疾苦,劝那饥饿的百姓莫要过多抱怨,首先应当惦念的是那些守卫边疆、更为艰苦的士兵们啊。