《临江仙》

程大昌 宋代
抗步碧潭弥弥,五畲青髻累累。
何年乔木倚筇枝。
搜寻同队者,追说钓游时。
今日昂藏称壮子,向来襁褓婴儿。
年周甲子又重书。
岂容藏老丑,照白有清池。

拼音

kàng bù bì tán mí mí, wǔ shē qīng jì lěi lěi.抗步碧潭弥弥,五畲青髻累累。hé nián qiáo mù yǐ qióng zhī.何年乔木倚筇枝。sōu xún tóng duì zhě, zhuī shuō diào yóu shí.搜寻同队者,追说钓游时。jīn rì áng cáng chēng zhuàng zi, xiàng lái qiǎng bǎo yīng ér.今日昂藏称壮子,向来襁褓婴儿。nián zhōu jiǎ zǐ yòu zhòng shū.年周甲子又重书。qǐ róng cáng lǎo chǒu, zhào bái yǒu qīng chí.岂容藏老丑,照白有清池。

翻译

抗步在碧绿的潭水边,望着远处连绵起伏的山峦,那山头上仿佛是重重叠叠的青色发髻。不知是何年岁,那高大的树木旁倚着竹杖,仿佛在等候着什么。回忆起昔日与同伴一同探寻此地,追述着往昔垂钓游玩的时光。
而今,那些曾经年少轻狂的伙伴已成长为魁梧的壮年,回想起来,彼时的我们还只是被包裹在襁褓中的婴儿。岁月如梭,转眼间又是一个甲子年轮的轮回,往事历历在目,仿佛重新书写着我们的故事。
在这悠悠岁月中,怎能容得下掩饰年华老去的事实?清澈的池水如同明镜,映照出我们的白发,提醒着我们岁月的真实与无情。这一切,都是那么自然,那么坦荡,仿佛在告诉我们:珍惜当下,勇敢面对岁月的流转。