《白雪》

米友仁 宋代
洞天昼永,正中和时候,凉飙初起。
羽扇纶巾,云流处,水绕山重云委。
好雨新晴,绮霞明丽,全是丹青戏。
豪攘横卷,楚天应解深秘。
留滞。
字学书林,折腰缘为米,无机涉世。
投组归来欣自肆,目仰云霄醒醉。
论少卑之,家声接武,月旦评吾子。
凭高临望,桂轮徒共千里。

拼音

dòng tiān zhòu yǒng, zhèng zhōng hé shí hòu, liáng biāo chū qǐ.洞天昼永,正中和时候,凉飙初起。yǔ shàn guān jīn, yún liú chù, shuǐ rào shān zhòng yún wěi.羽扇纶巾,云流处,水绕山重云委。hǎo yǔ xīn qíng, qǐ xiá míng lì, quán shì dān qīng xì.好雨新晴,绮霞明丽,全是丹青戏。háo rǎng héng juǎn, chǔ tiān yìng jiě shēn mì.豪攘横卷,楚天应解深秘。liú zhì.留滞。zì xué shū lín, zhé yāo yuán wèi mǐ, wú jī shè shì.字学书林,折腰缘为米,无机涉世。tóu zǔ guī lái xīn zì sì, mù yǎng yún xiāo xǐng zuì.投组归来欣自肆,目仰云霄醒醉。lùn shǎo bēi zhī, jiā shēng jiē wǔ, yuè dàn píng wú zi.论少卑之,家声接武,月旦评吾子。píng gāo lín wàng, guì lún tú gòng qiān lǐ.凭高临望,桂轮徒共千里。

翻译

阳光明媚的洞天之中,正值中正和谐之时,凉爽的微风刚刚开始吹拂。手持羽毛扇,头戴纶巾,在云雾缭绕之处,山峦重重,云彩飘散。刚刚雨过天晴,绮丽的晚霞明亮耀眼,如同一幅绚丽的画卷。豪情壮志如同长卷铺开,楚天深处藏着不为人知的秘密。被滞留,沉浸在文字的海洋中,为了生活奔波劳碌,没有机会涉足世俗。辞官归隐后,心情得以自由舒展,抬头仰望云霄,无论是清醒还是醉酒,都感到心旷神怡。对于他人轻视自己的看法,不予理会,家族的声誉延续,公正的评价给予自己儿子。站在高处远眺,虽然心中满是思念,但与亲人相隔千里,只能徒增思慕之情。