《菩萨蛮》

王齐愈 宋代
暑烦人困初时午。
午时初困人烦暑。
新诗得酒因。
因酒得诗新。
缕金歌眉举。
举眉歌金缕。
人妒月圆频。
频圆月妒人。

拼音

shǔ fán rén kùn chū shí wǔ.暑烦人困初时午。wǔ shí chū kùn rén fán shǔ.午时初困人烦暑。xīn shī dé jiǔ yīn.新诗得酒因。yīn jiǔ dé shī xīn.因酒得诗新。lǚ jīn gē méi jǔ.缕金歌眉举。jǔ méi gē jīn lǚ.举眉歌金缕。rén dù yuè yuán pín.人妒月圆频。pín yuán yuè dù rén.频圆月妒人。

翻译

夏日炎炎,人们在午后感到困倦烦躁。这时,一杯酒激发了新的诗情。美妙的歌声中,歌者轻扬眉梢,如同金线般细腻动人。人们常常羡慕那圆满频繁的月亮,而月亮也似乎嫉妒着人间的美好。