《和章质夫成都运司园亭诗·玉溪堂》

吴师孟 宋代
华构枕方塘,使台寂佳致。
二色真楠材,轮奂极精致。
花木四面围,如立复如侍。
一道仰澄清,此是澄清地。

拼音

huá gòu zhěn fāng táng, shǐ tái jì jiā zhì.华构枕方塘,使台寂佳致。èr sè zhēn nán cái, lún huàn jí jīng zhì.二色真楠材,轮奂极精致。huā mù sì miàn wéi, rú lì fù rú shì.花木四面围,如立复如侍。yī dào yǎng chéng qīng, cǐ shì chéng qīng dì.一道仰澄清,此是澄清地。

翻译

华美的建筑依傍着方方正正的池塘,让高雅的观景台显得更加宁静而美好。这里采用了两种珍贵的楠木建造,工艺精湛,装饰极其精致。四周被各式花木环绕,它们簇拥着建筑,既挺立又仿佛在侍奉左右。置身于此地,人们无不仰望这一片清澈,这里是如此澄清,仿佛能洗净心灵的圣地。