《教授秘书见示学馆唱酬诗稿辄书累句以谢》

韩绛 宋代
兑悦无如会友朋,况多吟咏思飞腾。
埙篪雅正无它间,孔翠光华不自胜。
好事僮儿歌已远,争传牋纸价还增。
群居岂弟吾儒行,邹鲁风流喜重兴。

拼音

duì yuè wú rú huì yǒu péng, kuàng duō yín yǒng sī fēi téng.兑悦无如会友朋,况多吟咏思飞腾。xūn chí yǎ zhèng wú tā jiān, kǒng cuì guāng huá bù zì shèng.埙篪雅正无它间,孔翠光华不自胜。hǎo shì tóng ér gē yǐ yuǎn, zhēng chuán jiān zhǐ jià hái zēng.好事僮儿歌已远,争传牋纸价还增。qún jū qǐ dì wú rú xíng, zōu lǔ fēng liú xǐ zhòng xìng.群居岂弟吾儒行,邹鲁风流喜重兴。

翻译

与朋友相聚最是愉快,更何况一起吟诗作对,思绪飞扬。大家配合默契,就像埙和篪两种乐器一样和谐,光彩照人,喜悦之情难以言表。连那些小童也唱起了歌谣,歌声悠扬,流传甚远。甚至因为这些诗作,笺纸的价格都上涨了。我们这群人聚集在一起,互相尊重,如同儒家所倡导的那样。这种风雅之风,就像古代的邹鲁之地一样兴盛,让人感到欣喜。