《赠郭将军》

李白唐代

将军少年出武威，入掌银台护紫微。
平明拂剑朝天去，薄暮垂鞭醉酒归。
爱子临风吹玉笛，美人向月舞罗衣。
畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

翻译

将军年少时便离开武威征战四方，后来入主银台宫守护帝王威仪。天刚亮就擦拭佩剑入朝面圣，暮色中常挂着马鞭踏着酒意归来。最喜看幼子在风中横吹玉笛，更爱看美人对月舞动轻纱彩衣。那些金戈铁马的岁月已化作朦胧梦境，如今与故人重逢，只想共饮美酒沉醉在这片和煦春光里。