《望江南/忆江南》

韩琦 宋代
维杨好,灵宇有琼花。
千点真珠擎素蕊,一环名玉破香葩。
芳艳信难加。
如雪貌,绰约最堪夸。
疑是八仙乘皓月,羽衣摇曳上云车。
来会列仙家。

翻译

维扬这个地方真是好,灵宇中盛开着美丽的琼花。这琼花像是用千颗珍珠托起的白色花蕊,又好似一圈名贵的玉环打破了芬芳的花朵,它的美丽与艳丽真是难以超越。它如雪般洁白的姿态,优雅绰约最值得称赞。仿佛是八仙乘着皎洁的月光,穿着飘逸的羽衣登上云车,前来参加众仙的聚会。