《赠薛校书》

李白唐代

我有吴趋曲，无人知此音。
姑苏成蔓草，麋鹿空悲吟。
未夸观涛作，空郁钓鳌心。
举手谢东海，虚行归故林。

翻译

我有一首吴地的歌谣，可惜没有人懂得它的含义。姑苏城如今已长满荒草，只有麋鹿在悲鸣徘徊。我并未夸耀自己能写出惊涛骇浪的文字，但内心却怀着远大志向，只是终究未能实现。我只能抬手辞别东海，徒然归隐旧日山林。