《皇雅十首·《天监》四章》

尹洙 宋代
帝朝法宫,左右宗公。
忮夫悍士,以雍以容。
尔居尔室,尔工尔农。
既息既养,惟天子功。

拼音

dì cháo fǎ gōng, zuǒ yòu zōng gōng.帝朝法宫,左右宗公。zhì fū hàn shì, yǐ yōng yǐ róng.忮夫悍士,以雍以容。ěr jū ěr shì, ěr gōng ěr nóng.尔居尔室,尔工尔农。jì xī jì yǎng, wéi tiān zǐ gōng.既息既养,惟天子功。

翻译

朝廷的宫殿庄严雄伟,左右有宗室重臣辅佐朝政。那些心怀嫉妒、凶悍的人,也因国家的安定而得以包容共存。你们安守自己的家园,或从事工匠,或务农耕田。生养休息,安居乐业,这都是天子的恩德与功绩。